第(2/3)页 显然。 贝翠丝又要‘长大’了。 罗兰收到信的下午就乘车登门,整座泰勒宅像过节一样,每个仆人脸上都洋溢着笑容: 据特丽莎说,兰道夫今天给所有仆人多发了份工资。 为了庆祝自己的妹妹头一次写出完整的字。 “这的确值得庆贺。我想用不了多久,贝蒂就能给自己的哥哥写信,催促他给自己买这个、买那个了。” 随着特丽莎,罗兰穿过近期修整过院墙的小路。 “就像真正的淑女一样。”老女仆眉眼含笑,这一整天,无论看见什么心情都好的不得了:“真是奇迹,柯林斯先生。我希望小姐能像其他姑娘一样和个体面的绅士成婚生子,有自己的家庭,美好快乐的生活…” 她看兰道夫和贝蒂就像看自己的孩子。 她这一生也只此盼念了。 “我保证会的,特丽莎。如果万物之父不同意,我就亲自敲门去问。” 特丽莎嗔了罗兰一眼:“别这样说话。你们这些常和信仰打交道的,是不是都不太尊重神明?” 「只有他。」 “我只是想让你别担心。” “别担心,别担心。如果真让我别担心,你们就该合格一点,体面一点,遵礼仪、守规矩…”她又开始碎碎念,话题中心还能是谁呢。 “…那个不三不四的女人最近倒写了不少,我看都是浪费墨水,涂在纸上,还不如贝蒂的画好看。” 罗兰憋笑。 “…我真不知道那有什么好,什么艺术,什么故事,万物之父,难道会写字就是诗人、作家了?我没那么古板,也不说女人真干不了这活——可她?我看不出哪一点像个作家了…” 憋笑。 憋… 没憋住。 罗兰想到兰道夫那张苦脸就忍不住——他唯独拿特丽莎没办法,总是一副冷漠高傲的模样在前面快步走,特丽莎则在后面边嘀咕边紧着追。 就像昂首挺胸的雏鹰和他无奈碎念的鹰妈妈。 这画面罗兰见了不下十次。 “哦,的确幽默,是不是?我看你能把逗贝蒂的心思花在其他女人身上一点,罗兰·柯林斯先生,你早就有个温暖幸福的家庭,优雅温柔的妻子了。” 罗兰:…… 「接着笑啊。」 “我还没到年龄,女士。”罗兰鼓了鼓腮,打岔:“我闻见了新鲜的花草味——院子里种了新的植物?是什么?” 特丽莎斜眼:“是一些不值一提的花,罗兰·柯林斯先生,它们象征着‘美好的婚姻’。” 罗兰:…… 第(2/3)页