第(2/3)页

    会议在9点举行，德国的时间在下午2点。

    阳燕雪的工具书，速写本，全部准备齐全会一开始便全神贯注。

    “那么接下来……”顾延沉说出开场白，直入主题。谈的便是与这一次合作息息相关的问题。

    阳燕雪记录得极为认真，翻译之时也较为精准。

    对方似乎看出他并非相关专业，说了几个生僻字便也罢了，还含糊不清地混淆概念。

    好在阳燕雪最近这段时间恶补了商贸德语，非常轻易地就抓住了对方那点小心思。

    “他们提出这次只能让出3.5%，但我们公司最初确定的指数就是5%，初步方案已经拟定了，现在又找借口更改。”

    阳燕雪指着合同上那一列小字说道：“大概是看我是个新人，在这玩起文字游戏了。”

    二人贴得极近，她身上那股寡淡的皂香味隐隐约约传入顾延沉的鼻息。

    他并不是一个擅长和女子近距离接触的人，如今竟然也觉得并不讨厌。

    “我只能确保按照最初的方案走，如果还有变动的话，我也只能另寻合作方了。”

    他态度坚决，半点不肯相让，看起来只有1.5%的差距，但涉及金额极大，这1.5％关系到以后合作中上千万乃至上亿的利润。

    对方三番四次巧设语言陷阱，最终却也都被阳燕雪躲过了。后期用的专业生僻词，她竟然也能如实翻译，虽然借用了工具书。

    她显然是用了心思的，通的工具书，在这种会议上产生的意义和作用并不算大。

    她既然有心思往这方面发展，为什么还要拒绝他之前的提议呢？

    顾延沉眉眼微垂，却并未深思，合同最终敲定，谈判的内容在他预期之内整体来说趋势良好。

    会议结束，已经是11:30了，阳燕雪整理了笔记，将会议记录放置在办公桌上。

    “顾先生，没什么事儿的话，我就先下去了，工资您可以等月底结算的时候一起给我。”

    这年头德语翻译不好找。否则王轩也不至于到现在还没找到合适的人选。

    收费都是按小时收费的，一小时的工资抵得上她大半个月的收入。
    第(2/3)页