第(3/3)页 要不是夏雪碰了碰周易的胳膊,喊周易去吃饭,周易还沉醉于书里面。 周易收拾了下东西,与夏雪一起走出图书馆,说道: “你中午忙啥去了?” 夏雪轻声说道: “中午在忙着翻译与记录一些文献,好像是长安新出土的一些竹简,院长花了很大的代价才搞到一份照片,所以忙着处理。” 周易听到这里,好像想到了什么,古今翻译,包括文言文翻译、甲骨文的翻译,是不是也可以搞进科研助手? 周易问道: “你们这种文言文、甲骨文,有白话文的说明吗?” 夏雪点了点头,说道: “文言文有,但是并不普及,只是一些史书才有白话文,甲骨文就更不会有了,懂这个的人本来就不多。” 周易当即有了决定,既然是科研助手,肯定是全方面的功能,不能仅仅局限于论文排版, “我准备搞一个科研助手,到时候将一些古言的白话文翻译也放进去,包括你们研究的甲骨文。” 夏雪眼眸一亮,说道: “还有这种?” 周易点了点头,说道: “现存的甲骨文,只要有确定了的意思,都可以放进app,然后以后你们或者一些感兴趣的人查询起来,就会方便很多, 那时候,古文与白话文之间的对照,将会更加明白,学历史的人研究一些历史文献将会更简单。 不过这块内容需要你们文学院与史学院的人来做,因为你们更为专业,至于技术实现,交给我就可以了。” 夏雪点了点头,说道: “好,等会我去联系院长,他肯定会乐意做这项事情,这将会方便很多学子。” 二人吃完饭之后,周易回到图书馆继续啃书,争取今晚睡觉之前,把两本书全部啃完。 而夏雪吃完饭之后则是去联系他们学院的院长了。 ... ps:求月票,今天试试能不能日万,不能当我没说过。 dengbi.net dmxsw.com qqxsw.com yifan.netshuyue.net epzw.net qqwxw.com xsguan.comxs007.com zhuike.net readw.com 23zw.cc 第(3/3)页